Si alguna vez ha tratado de envolver su cabeza alrededor de un segundo idioma, la eficacia de la lectura de libros o noticias de ese origen extranjero no te ha escapado: a un lado de las palabras de forma proactiva la memorización y la gramática, que es probablemente la manera más rápida de conseguir un asimiento de la concepto de cualquier idioma extranjero. A pesar de que ya no es un secreto que Apple proporciona un conjunto de diccionarios incorporados para cuando se tropieza con una palabra desconocida para ti, hay una distinción importante entre algunos de los diccionarios disponibles para usted.

El siguiente tutorial se va a poner de relieve la diferencia entre los dos subgrupos principales de Diccionarios (tesauro vs. lengua real de traducción de idiomas) y examinar si su idioma de elección es uno de los pocos afortunados que Apple ha decidido apoyar más allá del tesauro. Siguiente que sea una rápida demostración sobre cómo traducir la palabra en cuestión para Inglese. Siga leyendo para averiguar por qué algunos diccionarios son simplemente mejores que otras.

Es indiscutible que los diccionarios de Apple no fueron creados iguales. La sección Diccionario ubicado en las configuraciones está plagada de Diccionarios nativas ofreciendo sinónimos y explicaciones en su propio idioma para cualquier palabra etiquetada. La existencia de este tipo es muy útil, pero si decidimos adquirir, por ejemplo, la lengua danesa a partir de cero, para el diccionario de danés solamente me llevaría hasta el momento.

Afortunadamente, sin embargo, aunque sólo sea por un conjunto limitado de idiomas, Apple tiene algo mucho más poderoso en la manga, hasta este día, siete idiomas También como con una “lengua extranjera a Ingles ‘diccionario, que se debe descargar en cualquier cuenta si pasar a ser un estudiante de uno de ellos. Una vez instalado, mirando hacia arriba la palabra ya no acaba de definir, pero en realidad se traduce en el acto. Aquí está una lista de los idiomas soportados hasta el momento:

holandés
francés
alemán
italiano
japonés
coreano
español
Los diccionarios se titulan XYZ – Spagnolo y se pueden encontrar en Ajustes> General> diccionario.

Cómo traducir palabras a Ingles en el iPhone o iPad
1) En este ejemplo, voy a pedir a mi dispositivo para ayudar a traducir palabras en francés a Inglese. Si usted es un estudiante de francés o uno de los otros seis idiomas elegibles se ha indicado anteriormente, vaya a Configuración y haga clic en General.

2) A continuación, toque en la barra del diccionario.

3) El que aparece en la imagen final antes de la guía de aprendizaje, puede identificar los Diccionarios capaces de ‘lengua extranjera a Spagnolo’ traducciones al mirar los sufijos. Objetivo de XYZ – Spagnolo SECONDO el idioma que está tratando de recoger. Voy a hacer clic y descargar Francés – Spagnolo, simplemente pulsando sobre el mismo.

4) Tan pronto como se complete la descarga (representado por una pequeña marca junto al diccionario), el iPhone o iPad ha adquirido cierta capacidad mental grave. Al momento de leer sus fuentes extranjeras, sólo tienes que seleccionar la palabra fuera de su alcance y toque en Buscar.

5) A diferencia de la definición, la enciclopedia libre, esta vez para el diccionario en toda regla va a aparecer en la parte superior de la interfaz de ver a través y tomar el centro del escenario. Para efectos de comparación, aquí es una mirada a la pantalla de información antes y después de haber descargado el diccionario inteligente. Dé un toque para una aclaración detallada.

6) Los diversos significados de la palabra (Dependiendo del contexto y la sintaxis) se romperán abierta. Esto es perfecto si quieres por ejemplo, lo notas en su libreta de vocabulario.

Y así es como se desmorona la cookie. Tan elegante como esto es, sería incluso moras saludables si se refería a más de una sola palabra a la vez – por desgracia en este prácticas no lo hace. Del mismo modo, Apple haría bien en añadir más idiomas para el catálogo, que por supuesto podría estar en las obras en estos momentos.

Los diccionarios están disponibles en cualquier dispositivo con iOS 9 o superior incluyendo el iPhone, iPod touch y iPad.

Pin It on Pinterest

Shares